lunedì 7 giugno 2010

nuovo Southern che avanza...

(il titolare del blog sta leggendo questo libro, in attesa di parlarne, ecco cosa ne ha scritto sul suo blog il traduttore Giuseppe Manuel Brescia):
«Roy Cady, pregiudicato, lavora come “persuasore” per un mafioso di New Orleans. Il giorno in cui gli viene diagnosticata una malattia incurabile scampa a un tentativo di omicidio fuggendo insieme a una sconosciuta, giovanissima prostituta. [...] Galveston di Nick Pizzolatto è una fiaba nerissima che racconta di personaggi alla deriva verso destini inesorabili tra Louisiana e Texas. Una storia di gente che a costo di sforzi terribili cerca di uscire dalla propria disperata solitudine. Pizzolatto ci porta dentro un universo ferocissimo e al contempo profondamente umano, dove l’eterna lotta tra il bene e il male trova uno scenario perfetto, in un paesaggio grandioso e squallido, fatto di paludi e raffinerie, di motel e oceano» (continua).

3 commenti:

Anonimo ha detto...

Ciao, e grazie del link.

Spero vivamente di aver reso giustizia a Galveston, e ti auguro buona lettura!

A presto

Giuseppe

Anonimo ha detto...
Questo commento è stato eliminato da un amministratore del blog.
sartoris ha detto...

Grazie a te Giuseppe, lieto di conoscerti...

OMAR