(il titolare del blog sta leggendo questo libro, in attesa di parlarne, ecco cosa ne ha scritto sul suo blog il traduttore Giuseppe Manuel Brescia):
«Roy Cady, pregiudicato, lavora come “persuasore” per un mafioso di New Orleans. Il giorno in cui gli viene diagnosticata una malattia incurabile scampa a un tentativo di omicidio fuggendo insieme a una sconosciuta, giovanissima prostituta. [...] Galveston di Nick Pizzolatto è una fiaba nerissima che racconta di personaggi alla deriva verso destini inesorabili tra Louisiana e Texas. Una storia di gente che a costo di sforzi terribili cerca di uscire dalla propria disperata solitudine. Pizzolatto ci porta dentro un universo ferocissimo e al contempo profondamente umano, dove l’eterna lotta tra il bene e il male trova uno scenario perfetto, in un paesaggio grandioso e squallido, fatto di paludi e raffinerie, di motel e oceano» (continua).
3 commenti:
Ciao, e grazie del link.
Spero vivamente di aver reso giustizia a Galveston, e ti auguro buona lettura!
A presto
Giuseppe
Grazie a te Giuseppe, lieto di conoscerti...
OMAR
Posta un commento