«È dura, a Dilton, per i progressisti.
Dopo le primarie democratiche dei bianchi, Rayber cambiò barbiere. Tre settimane prima, mentre lo radeva, il barbiere gli aveva chiesto: - Per chi ha intenzione di votare?
- Per Darmon, - aveva detto Rayber.
- Allora lei tiene per i negri?
Rayber aveva sussultato nella poltrona. Non si era aspettato un approccio così brutale. - No, -aveva detto. Se non fosse stato colto di sorpresa, avrebbe detto: - Io non tengo né per i negri né per i bianchi. - Era una risposta che aveva già dato una volta a Jacobs, l'insegnante di filosofia e, per farvi capire com'è dura a Dilton per i progressisti, Jacobs, che era un uomo istruito, aveva borbottato: - Una posizione inadeguata.»
Tutti i Racconti
Flannery O'Connor - (Bompiani)
Nessun commento:
Posta un commento