«Nel popoloso quartiere di Chamberí, più vicino al Deposito dell'acqua che a Cuatro Caminos, non molto tempo fa viveva un gentiluomo di bell'aspetto e nome peregrino, che non risiedeva in un nobile palazzo, giacché da quelle parti mai ve ne furono, ma in un plebeo appartamento in affitto, di quelli a buon mercato, che subiscono il chiasso della vicina taverna, della trattoria e della bottega del lattaio, e che hanno un angusto cortile interno con le abitazioni numerate. La prima volta che feci la conoscenza con questo personaggio ed ebbi modo di osservare il suo piglio militaresco di stampo antico, quasi una reminiscenza pittorica dei vecchi tercios delle Fiandre, mi dissero che si chiamava don Lope de Sosa, nome che sa di polvere di palcoscenico o di romanza riportata dai volumetti di retorica; e, in effetti, veniva chiamato così da alcuni amici malevoli, ma lui rispondeva al nome di don Lope Garrido.»
Tristana - Benito Pérez Galdós (Ed. Marsilio)
Nessun commento:
Posta un commento